翻訳と辞書 |
Les bavards
'' Les bavards'' (English: ''The Chatterboxes'') is an opéra bouffe, or operetta, by Jacques Offenbach, with a French libretto by Charles-Louis-Étienne Nuitter based on a story originally by Cervantes, ‘Los dos habladores’.〔Lamb A. Jacques Offenbach (work list). In: ''The New Grove Dictionary of Opera.'' Macmillan, London and New York, 1997.〕 ==Performance history== ''Les bavards'' was originally created as ''Bavard et bavarde'' in one-act form and performed at the Kurtheater, Bad Ems in June 1862.〔(【引用サイトリンク】 Offenbach - Les bavards (OEK critical edition) )〕 It became ''Die Schwätzerin von Saragossa'' for Vienna in November of that year,〔 and was produced in its final two-act form at the Théâtre des Bouffes Parisiens, Paris (Salle Choiseul) on 20 February 1863, with Delphine Ugalde as Roland, Thompson as Inès, Tostée as Béatrix and Étienne Pradeau as Sarmiento, conducted by Offenbach.〔 It entered the repertoire of the Paris Opéra Comique on 3 May 1924 conducted by Maurice Frigara, produced by Albert Carré, with Germaine Gallois as Roland and Marguerite Roger as Béatrix.〔Wolff S. ''Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900-1950).'' André Bonne, Paris, 1953.〕 It was recorded (as ''Pratkvarnen'') on Swedish television in 1981 with Britt Marie Aruhn and Enzo Florimo among the principals.〔(Swedish Media Database (SMDB) ) Accessed 4 August 2012〕 A critical edition has been published as part of the Offenbach Edition Keck (OEK), and the work is still occasionally performed.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Les bavards」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|